Stand in the breach
首当其冲
🧩 词语组成解析
stand
[stænd]
n. 台，看台;立场;停止;抵抗;
vi. 站立，起立;竖直放置;保持看法;停滞;
vt. 使站立;忍受;抵御;承担责任;
vt.& vi. 站立，（使）直立，站着;
in
[ɪn]
prep. 采用（某种方式）;穿着，带着;（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内;（表示品质、能力等）在…之中;
adv. 在家;进入，到达;流行;当选;
adj. 在内的，朝内的;在位的，执政的;[口语]流行的，时髦的;（车等）到站的;
n. 执政党，掌权者;知情者;<美口>入口，门路;<体>（板球或棒球）攻球的一方;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
breach
[britʃ]
n. 破坏;破裂;缺口;违背;
vt. 攻破;破坏，违反;
🗣️ 情景例句
To get ahead you'll have to work long hours and take short vacations.
要想出人头地，你必须多工作少休假。
The restaurant doesn't open until seven forty-five.
饭馆要到七点四十五分才开门。
Aware of these pitfalls, this year I attempted to keep my resolutions to myself.
这样一旦滑回到那些老习惯上去，我们在别人的眼里会显得更加难堪。